[:en]Timeless elegance: the little black dress[:ro]Eleganta atemporala: rochia neagra[:]

[:en]Iconic and timeless, the little black dress is still one of the most stylish items that every women can have. What makes it so special? It’s classy, chic and can be worn from morning dates to evening cocktails, looking absolutely glam.

Do you think that the black dress is reserved only for special occasions? Well, I don’t agree with this! During the day, I walked on the street dressed in this beautiful black gown and I felt great! Street was my catwalk for this photo shoot.  I like to be different and when it comes to fashion, rules are made to be broken.

I dare you to wear a glam dress in the middle of the day! Steal all the attention and let other people to admire you. I guarantee, you’ll feel amazing, just like a star! Go for that simple black look that will allure everyone!

Dress: Triolete by Alina Cernatescu

Shoes: H&M

Make-up: Adriana Niculae – Make-up Artist MAC Cosmetics

Photographer: Savu Alexandra

[:ro]Iconica si atemporala, rochia neagra inca este considerata una dintre cele mai frumoase piese vestimentare din garderoba unei femei. De este atat de speciala? Este clasica si extrem de versatila, poate fi purtata oricand, in timpul zilei sau seara si arata absolut fabulos!

Credeti ca rochia neagra este rezervata numai ocaziilor speciale? Eu nu sunt de acord. Am purtat aceasta rochie superba neagra in timpul zilei  si m-am simtit extraordinar! Strada a fost podiumul meu pentru aceasta sedinta foto. Imi place sa ma imbrac diferit, aparent contrastant sau neconventional si cand vorbim despre moda, unele reguli sunt facute pentru a fi incalcate!

Dress: Triolete by Alina Cernatescu

Shoes: H&M

Make-up: Adriana Niculae – Make-up Artist MAC Cosmetics

Photographer: Savu Alexandra

[:]