[:en]Hello, my dear ones. Finally, today I’ll present you details about my last day at Milan Fashion Week fall/winter 2016.
I wore a funky look, highly appreciated by journalists and street style photographers. Unfortunately, the weather was very bad it started to rain and it was very cold. However, I didn’t regret my choice and after all, I felt really great dressed like this.
I choose a black dress from Marie Ollie and a denim jacket accessorized with funny badges. The embroidered denim with patches or badges is a great fashion trend for the new season and I simply love it! Also, the highlights of my look were the hat from Nita Sao and of course, the funky bag designed by Laura Firefly. Despite the rain, my outfit stole many looks, photographers made my lots of pictures and I had the great pleasure to discover one photo in Vogue China! Great surprise!
This day brought as also one of the most beautiful presentations Tod’s and Atos Lombardini. Both of them were absolutely wonderful! Below, I’ve attached some pictures, but I’ll come back soon with photos and a detailed article about the fashion shows from Milan Fashion Week.
We had two more shows that we should attend, but unfortunately we skipped them. Fashion week is a great experience, beautiful and glam, but is also extremely tiring. You need to run everywhere, because the shows are held in different locations and extra bonus, when the weather rewards you with cold rain, well, that’s a big challenge to smile and keep it fresh! But, ok, no more drama, I’ll be grateful for what I’ve received and I’ll hope for more pleasant experiences at the following fashion weeks.
Kisses!
Tod’s presentation – Milan Fashion Week F/W 2016
Atos Lombardini presentation
Atos Lombardini F/W 2016 – Milan Fashion Week
Outfit: Marie Ollie dress, Mango denim jacket, Laura Firefly bag, Nita Sao hat,
Komodos shoes, Stradivarius badges
[:ro]
Buna, dragii mei! In sfarsit, astazi va prezint ultima mea tinuta purtata la Milan Fashion Week fall/winter 2016.
Am ales un look funky, care a fost foarte apreciat de jurnalisti si de fotografii de street style. Din pacate, vremea nu a mai tinut cu noi, a inceput sa ploua si a fost foarte frig. Cu toate astea, n-am regretat alegerea facuta si m-am simtit foarte bine imbracata asa.
Am purtat o rochie neagra de la Marie Ollie si o geaca din denim accesorizata cu insigne. Denimul cu aplicatii patchwork sau cu insigne cu mesaje haioase este un mare trend in noul sezon si mie imi place la nebunie! Alte piese de rezistenta ale tinutei mele au fost palaria Nita Sao si bineinteles geanta funky Laura Firefly. In ciuda ploii, outfit-ul meu a furat multe priviri si a fost foarte fotografiat. Zilele trecute am si descoperit o postare cu aceasta tinuta in Vogue China. Wow, asa da surpriza!
Asadar, ultima zi nu a fost chiar atat de rea. Mai mult, ne-a adus si unele dintre cele mai frumoase prezentari, Tod’s si Atos Lombardini. De departe, acestea ar fi preferatele mele din tot ceea ce am vazut la Milano. Am atasat mai jos cateva imagini de la aceste evenimente, dar voi reveni cu un articol mai amplu si detaliat cu fotografii de la toate showurile pe care le-am vazut la Milan Fashion Week 2016.
Ar fi trebuit sa mai ajungem si la alte prezentari, insa, am decis sa renuntam la ele. Participarea la fashion week este o experienta plina de farmec, dar totodata obositoare si uneori stresanta. Trebuie sa alergi permanent, pentru ca evenimentele se desfasoara in locatii diferite si, bonus, cand vremea te rasplateste cu o ploaie rece este o adevarata provocare sa ramai cu zambetul pe buze.
Bun, o sa ma opresc aici cu lamentarile si inchei totusi intr-o nota pozitiva aventura de la Milano. Sunt recunoscatoare pentru tot ceea ce am vazut si sper sa urmeze experiente tot mai placute la urmatoarele participari de la fashion week.
Tod’s presentation – Milan Fashion Week F/W 2016
Atos Lombardini presentation
Atos Lombardini F/W 2016 – Milan Fashion Week
Outfit: Marie Ollie dress, Mango denim jacket, Laura Firefly bag, Nita Sao hat,
Komodos shoes, Stradivarius badges
[:]