[:en]Don’t know about you, but I really love the sea! This year I missed so much the blue waves and finally I was the happiest this weekend, when we arrived to the beach.
A pregnant woman can’t do many things at sea. No tanning, no swimming in the waves, otherwise everything is allowed. Haha, a bit funny, I know, because I love do both tanning and swimming, but hey, no drama! The baby’s safety was the most important here. So, I enjoined the fresh breeze under my umbrella, drinking plenty of water and just relaxed. It was absolutely perfect!
In the morning we did also a shooting with this lovely dress, perfect for a beach day. You know I love the colors, so here I am with this colorful stripes, sunnies and a must have beach accessory, the hat. Of course, smile is mandatory, especially when the sea waves are only a few meters away.
Outfit: Fashion Days dress, H&M flats and hat
Foto: Andreea Mocanu
[:ro]Nu stiu voi cum va relaxati vara, dar eu ador sa merg la mare! Mi-a fost atat de dor de atmosfera de vacanta, asadar in acest weekend am fost cea mai fericita cand in sfarsit am ajuns la plaja.
O femeie insarcinata nu poate face prea multe lucruri la mare. Nu bronzat, nu scaldat in valurile marii, in rest totul e permis. Am mai uitat cumva ceva? Ironic, da, insa nu-mi permit sa fac excese pe timpul sarcinii, asadar m-am multumit cu briza marii si bronzul sanatos de sub umbrela. M-am simtit excelent si bebele cred ca s-a bucurat la fel de mult ca si mine, avand in vedere cat de mult s-a miscat.
Intr-o dimineata am facut si un shooting cu o rochie colorata, perfecta pentru o zi la plaja. Dungile sunt un must have la mare, la fel si ochelarii de soare, plus palaria.
Bineinteles, nu mi-a lipsit nici zambetul larg, stiind ca valurile marii sunt la doar cativa metrii in fata mea.
Outfit: Fashion Days dress, H&M flats and hat
Foto: Andreea Mocanu
[:]